每天我們都會聽到有關經濟的好消息。但究竟“經濟”是什麼？ 一般人可能感覺遙遠，經濟原則模糊不清，但事實上我們自己都是經濟代理和系統的一部分， 我們可以想像經濟發展正在“哪裡”的某個地方發生，但事實上我們正處於經濟發展的中間。它們如何影響我們的生活？ 金融市場會發生什麼？ 自由貿易協定對我們意味著什麼？ 我們尋找這些問題的答案就在裡面。
Every day we hear about what is supposedly good or bad for the economy. But what exactly is “the economy”? Major players may feel remote, and economic principles obscure, but in fact we are all economic agents and part of the system ourselves. We may imagine economic developments are happening somewhere “out there”, but in fact we are in the midst of them the entire time. How do they affect our lives? What happens on the financial markets? What do free trade agreements mean for us? We look for the answers to such questions in Inside €conomic$.
1. 數位貨幣比特幣的興起
Goodbye Cash
事實上，在2000年代有許多銀行搶案，其中有些牽涉槍戰、甚至造成死亡，所以一個關於銀行、小店或大眾交通運輸上工作人員的爭議便起：我們是否應捨棄現金使用，以減少搶案發生機率？各式工會開始相當重視這個議題。
2. 債務危機的紅色世界
A World in the Red
許多人都有私人債務，不僅如此，人民還可能必須承擔公部門累積的龐大債務。舉例來說，一個德國的四人家庭就背負著10萬歐元的政府債務。因為公共借貸，全世界的債務已達天文數字。
3. 自由貿易的承諾與現實
Free Trade - Pledges and Reality
這家南德的公司為工廠、船業和煉油廠製造大型閥門，主要以出口維生，拉斯維加斯的百樂宮飯店前那座著名噴泉，其控制閥門即為此公司負責供應。但出口到美國總衍生龐大額外支出，所以老闆伯特蘭˙庫拉十分支持跨大西洋貿易及投資夥伴協議(TTIP)，因為這項自由貿易協定會使歐盟和美國間的貨物交易更容易。
4. 注意：高頻交易來襲
Warning: High-Frequency Trading    
機器人下購買訂單後，這些訂單會在特定情況下以特定價格被執行。和過往不同的是，機器人們能在更短時間內下更多訂單，每次動作只需要百萬分之一秒，這就是為什麼此業務會被稱為高頻交易。
5. 避稅天堂的灰色地帶
Offshore Business – A Gray Area  
許多人堅守規則和法律：踏實工作並繳清應繳的稅。他們提供的稅收收入被運用於建造道路、鐵路、學校、醫院和其他公共建設。依此方式，這些公民幫助確保這個社會運作無礙。
但是也有其他例外，有些人選擇置身事外、耍小聰明閃避法規並追求自身利益，好似他們不受多數人遵循的法律限制。這些通常是幾乎不受任何控制的有錢人，他們身上懷藏著未稅的財富，而這些所得一般人都應需要繳稅。

本文的引用網址: