【內容】匈牙利鋼琴家季弗拉是二十世紀將李斯特超技演奏重新賦予時代意義、與霍洛維茲等名家共同將李斯特鋼琴作品再度帶進音樂廳、重新喚醒人們對李斯特音樂喜愛的關鍵人物。本身也是優越作曲家的季弗拉九歲就以神童的身份進入李斯特音樂院,這之後就在全歐演出、卻在未滿二十歲時被納粹德國囚禁,此後一直到戰後四七年才獲得自由重返李斯特音樂院。季弗拉彈奏的李斯特,吞吐著自由而充滿靈感的氣息,宛如李斯特再生一般的超技彈奏和自由度,讓他經常被不知所以的人誤為李斯特本人。在本片中,我們聽到了季弗拉生前最受稱道的拿手曲目,而在其中他所彈奏的名琴則是與近代鋼琴家常用的史坦威音色截然不同的嘉瓦(Gaveau)演奏會用琴,這種琴是季弗拉生前最愛,在他的操控下,此琴能發出類似匈牙利民俗樂器蝴蝶琴一般的音色,模仿李斯特的匈牙利樂風最是適合。而在片中幾首李斯特樂曲中,我們會發現季弗拉向來著稱、卻不曾被捕捉在唱片錄音中的即興彈奏,他的彈性速度和即興的和聲變化,讓這份錄影成為見證他彈奏名技的珍貴錄影文獻。其中華麗足尖舞一曲在李斯特作品中是技巧最難的一首,且看季弗拉那神人一般的不可思議琴技。片中的法朗克交響變奏曲季弗拉在他的兒子喬治二世指揮伴奏下演出,錄影當時此子才二十二歲,已然有大師風範,可惜他在一九八一年英年早逝,喪子之痛撕碎了季弗拉的心。此曲中季弗拉也不向其他鋼琴家效顰、堅持採用不同的鋼琴,所以台灣很少見的法國名琴百雅(Pleyel)乃提供了正統的法比鋼琴樂派音色。片中的莫伊塞維奇是繼承十九世紀李斯特一系浪漫派鋼琴彈奏風格的名家,他師承雷謝第茲基,此人正是李斯特高徒,而莫氏乃成為雷氏門下與許納貝爾、弗禮曼兩人齊名的雷氏高徒。
【卡司/曲目】浪漫鋼琴大師掌握最多樣鋼琴音色的技巧,是現代鋼琴家所殷羨的崇高彈奏藝術蕭邦:英雄波蘭舞曲、降A大調、作品五三;李斯特:超技練習曲、F小調、第十號(熱情)李斯特:第六號匈牙利狂想曲、降D大調蕭邦:降B小調詼諧曲、作品三一; 蕭邦:降G大調即興曲、作品五一 ;李斯特:第二號音樂會練習曲(侏儒)李斯特:即興圓舞曲;李斯特(半音階華麗足尖舞)(一九六三年九月二十五日攝於巴黎法國國家廣播公司)法朗克:交響變奏曲;喬治季弗拉二世 指揮 法國國廣播公司國立管弦樂團華格納─李斯特:唐懷瑟序曲;鋼琴:班諾.莫伊塞維奇;(一九五四年十一月三日攝於倫敦BBC廣播公司錄音室)