台灣的主人:原住民,經過日據時代的強制改姓,1946年國民政府來台,又再次通令改用漢姓漢名.四十年後原運興起爭取正名,1994年'山胞'修正為'原住民',1995年通過'姓名條例'修正案.以'原住民'為族群正名已普遍被族人接受,但是將祖先賦予的名字登記在身分證上為自己正名的,卻只有595人.'請問蕃名'此記錄片的拍攝,希望能喚醒原住民的尊嚴,重新使用傳統姓名,尊重原住民文化

台灣的主人-原住民，經過日據時代皇民化時期的強制改姓。戰後，1946年國民政府來台後，又再次粗暴地頒布通令全面改用漢姓漢名， 原住民失去了使用代表自己族群身份的傳統姓名的權利。幸而經過族人四十年奮鬥後，1995年姓名條例修下案通過，原住民終於能使用自己的傳統名字。但十年過後，46萬的原住民中，僅有800多人恢復傳統姓名。此紀錄片的拍攝，是希望能喚醒恢復原住民恢復傳統姓名之尊嚴、塑造使用傳統姓名之友善環境，並讓漢人能認識及尊重原住民文化。

本文的引用網址: