大家都知道英國腔和美國腔聽起來很不一樣,但是,或許不是每個人都知道英式英語和美式英語之間,不只腔調不同,連用詞遣字都因為長時間的地理區隔而出現了明顯的差異。對台灣的英語學習者而言,獨尊美式英語的教育體系很可能使讀者低估這些差異的重要性,甚至是對這些不同一無所知,等真正來到英國讀書或旅遊時,才赫然發現,原來大大小小的誤解與溝通障礙,居然都源自於無法確實掌握英式英語的用法。
本書《第一次到倫敦學英語》便著眼於此,從40篇情境對話中,自然引出英式與美式英語之間的異同,並且在每個單元的最後,介紹英國的食、衣、住、行等小常識,讓讀者淺嚐英國語言文化的特色。如果還想進一步探究英國風情,歡迎參考「英國館」系列的暢銷書《英式英語生活下午茶》與《英式英語生活小酒館》。